thinking out loud

"Can't or won't?" 電影「美麗翹家人」（Home Sweet Home Alabama）裡男主角這麼問女主角，而她給的回答是 "Both."。

一直以來，我總是認為我二、五班級的學生是很懂事的大孩子，但他們自從轉成全民英檢班後，多數人因為面對一課動輒30個的單字與片語，連背都不背就舉白旗投降了。今天下課前，我帶著失望的心情告訴我的學生：


Most of the time, it's not because you CAN'T do it but because you WON'T do it!
（多數時候，並不是因為你們做不到，而是因為你們不願意做！）


然後，我告訴他們，從下次小考開始，只要小考有單字不會拼寫的(考聽寫25個單字，有學生只考51分＝＝)，他就得在晚上九點下課後留下來背，背起來後才可以回家。


我其實很不願意這樣逼學生的，因為我不希望他們在將來的求學路上，得一直依賴補習班，學習應該是自主、自動且自發的。


跳脫學業，人生中，很多事情也是這樣的。